Bütün Gece [Japanese translation]

あなたは顔も合わせてくれないのかしら、全く

あなたの過ちと　たった１回さえも

あなたは愛を放っておくことはできないのよ

これがたとえ実験だったとしても

多分私は　またあなたにほだされて

敵味方無く受け入れてしまうわ

真実よ　どうかここへ来て教えて欲しい

私がどこで間違ってしまったのかを

夜じゅうずっと　朝まで

いえ　ずっと　一生死ぬまで

あなたの心が愛を取り戻すまで

待ってるのよ

あなたが真実に気付くまで

運命の糸が切れるまで

あなたの心が愛を取り戻すまで

待ってるのよ

私は愛の祈りを捧げに出かけたわ

千夜一夜物語の世界までも

あなたは飽きたりしないのね　

偽りじゃなくって真実に気付いてよ

• Artist:Betül Demir