Баллада о красном всаднике [Ballada o krasnom vsadnike] [English translation]

Топот, топот, топот копыт.

Рысью, рысью всадник летит.

С поля боя вышел один.

Свищут пули, знамя на груди.

А ну-ка, друг, в глаза ему взгляни!

Ты видишь в них тревожные огни?

Можешь или нет парню дать ответ:

Что успел ты сделать за свои семнадцать лет?

Знамя, знамя, знамя – держись!

Нервы, нервы, нервы в гриву впились.

Выстрел волю с болью смешал,

Юный всадник раненый упал.

А ну-ка, друг, в глаза ему взгляни!

Ты видишь в них отчаянные дни?

Можешь или нет парню дать ответ:

Что успел ты сделать за свои семнадцать лет?

Трудно, трудно, трудно ползти.

Надо, надо знамя спасти!

С мóста в воду прыгнул – река

Спрячет знамя красного полка.

А ну-ка, друг, в глаза ему взгляни!

В тебя глядят так пристально они!

Можешь или нет парню дать ответ:

Что успел ты сделать за свои семнадцать лет?

• Artist:Poyushchiye Gitary
• Album:Был один парень (1969)