Because of You [Greek translation]
Because of You [Greek translation]
Δεν θα κάνω τα ίδια λάθη με σένα
Δεν θα το επιτρέψω στον εαυτό μου να προξενήσει στην καρδιά μου τόση πολύ μιζέρια.
Δεν θα λυγίσω όπως εσύ
έπεσες με τόση δύναμη
Έμαθα τον δύσκολο δρόμο
ουτως ώστε ποτέ να μη φτάσω πολύ μακριά.
Εξαιτίας σου
δεν θα ξεστρατήσω ποτε πολύ μακριά απο το πεζοδρόμιο
Εξαιτίας σου
έμαθα να παίζω εκ του ασφαλούς για να μη πληγώνομαι
Εξαιτίας σου
μου είναι δύσκολο να εμπιστευτώ όχι μόνο τον εαυτό μου, αλλά και τον καθένα γύρω μου
Εξαιτίας σου,
φοβάμαι
Χάνω τον δρόμο μου
και δεν είναι πολύ μακριά το να μου το υποδείξεις
Δεν μπορώ να κλαψω,
γιατί ξέρω ότι αυτο είναι αδυναμία στα μάτια σου.
Δίνω μάχη για να προσποιηθώ
ένα χαμόγελο, ένα γέλιο, κάθε μέρα της ζωής μου
Η καρδιά μου δεν είναι δυνατό να σπάσει,
αφού δεν ήταν ολόκληρη εξ' αρχής.
Εξαιτίας σου
δεν θα ξεστρατήσω ποτε πολύ μακριά απο το πεζοδρόμιο
Εξαιτίας σου
έμαθα να παίζω εκ του ασφαλούς για να μη πληγώνομαι
Εξαιτίας σου
μου είναι δύσκολο να εμπιστευτώ όχι μόνο τον εαυτό μου, αλλά και τον καθένα γύρω μου
Εξαιτίας σου,
φοβάμαι
Σε είδα να πεθαίνεις,
σε άκουγα να κλαίς κάθε βράδυ στον ύπνο σου.
Ήμουν τόσο μικρή
έπρεπε να το αντιμέτωπιζες καλύτερα και να μη στηρίζεσαι σε μενα.
Ποτέ δεν σκέφτηκες κανένας άλλον,
κοίταξες μόνο τον πόνο σου
Και τώρα κλαίω στο μέσο της νύχτας,
για τον ίδιο γαμημένο λόγο
Εξαιτίας σου
δεν θα ξεστρατήσω ποτε πολύ μακριά απο το πεζοδρόμιο
Εξαιτίας σου
έμαθα να παίζω εκ του ασφαλούς για να μη πληγώνομαι
Εξαιτίας σου,
προσπαθώ όσο πιο πολύ μπορώ για να ξεχάσω τα πάντα
Εξαιτίας σου
δεν ξέρω πώς να αφήσω κάποιον να μπεί μέσα (στη ζωή μου)
Εξαιτίας σου,
ντρέπομαι για τη ζωή μου γιατί είναι άδεια
Εξαιτίας σου είμαι... φοβισμένη
Εξαιτίας σου
Εξαιτίας σου ου ου ου
- Artist:Kelly Clarkson
- Album:Breakaway (2004)