Bitte geh nicht fort [English translation]

Please don't go away!

Those that I have also done,

Those that I have also said,

I don't believe a word!

Don't think about it more!

Words that people say in disputes

Words that brought

Later deep sorrow.

That's what my heart wants

It's all yours,

Because I love you

I love you and only you!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Stay close to me,

Give me your hand!

I will tell you

About the faraway country,

Where there is no anger,

There are no tears,

No power on earth

Lovers are separated more.

Where a blossom in an edge

Blooms without sorrow,

Where the oath of faith

Is kept until the eternity.

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Don't leave me alone!

If you leave me,

The sky will collapse.

Like once let's

Stand silently at the window,

To see it as dream

In which's whirlpool we are carried away

Upon the sky

The moon seems full

Our two shadows

United with love

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Believe me, I will

Fulfill all your desires,

I will wish

For all to come true

What else to do

I have failed

To be a woman

The one you have dreamt

Don't leave me alone -

I'm begging you -

Don't leave me alone,

Because I love you!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

Please don't go away!

• Artist:Marlene Dietrich