Blue Banisters [Romanian translation]

Este o poză pe perete, cu mine pe un tractor

Jenny mi-a înmânat o bere, a spus, “Cum naiba ai ajuns acolo ?”

Oklahoma

Mm,mm

Sunt flori care sunt uscate, așezate pe un dulap

M-a întrebat de unde sunt, am spus “Un loc uitat”

Oklahoma (oh)

Jenny a sărit in piscină, înota cu Nikki Lane

A spus “ Majoritatea bărbaților nu vreau femei cu moșteniri artistice, e frustrant ”

A spus “ Nu poți fi muza, și sa fii fericit in același timp ”

“ Nu poți înnegri paginile cu poezie rusă, și să fi fericită”

și asta m-a înspăimântat…

Deoarece am cunoscut un bărbat care

A spus că o sa vină Înapoi in fiecare mai,

Doar să mă ajute dacă mi-aș fi picta

Balustradele Albastre, Balustradele Albastre

A spus ca mi-ar repara girueta

Mi-ar dărui copii, mi-ar lua durerea,

Și mi-ar picta Balustradele Albastre

Balustradele Albastre

Există o gaură in inima mea, toate femeile mele încearcă sa o vindece

Se pricep in a mă convinge că nu e reala

E un fulger silențios

Oh, Oh

Există un bărbat in trecutul meu, există unul in prezent

E destul de real încât îl pot atinge, iar in nopțile mele cele mai întunecate

El strălucește

Ooh

Jenny fuma lângă piscina, scriam cu Nikki Lane

Am spus, “Sunt speriata de focurile Santa Clarita, sper că va ploua.”

Am spus “Puterea noastră poate aduce absolut totul,

Cu expectia lucrului acela

Diamentele, rugina și ploaia

Lucrul care ne eliberează de durere

Acum când vremea se aproprie de mai

Toate surorile mele vin sa picteze

Balustradele mele verzi

Balustradele mele albastre, gri

Tex și Max sunt in dafin

Chuck face tort aniversar

Găinile aleargă desculțe- un bebeluș e pe drum

Iar acum balustradele mele albastre sunt

verzi și gri

Vara vine, iarna pleacă

Primăvara o ocolesc, dumnezeu știe

Vara vine, iarna pleacă

Primăvara dorm, raiul știe

Acum când vremea se aproprie de mai

Toate surorile mele zboară

Sa picteze, picteze

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Blue Banisters (2021)