C'est comme ça [English translation]

It's like that

Ah, la la la la

Yeah,

a secret,

both cuts and gives.

(Oh, oh, I must move)

Endlessly

some venom

hurts my heart

When

the snake

sways and comforts

(Oh, oh, I must move)

Friend Sadi

is sinking

and that's scary

If it's that

Ah la la la la

It whispers it

to my armholes

(Ah, ah, I must move)

It squeaks

only during the night

Ah, it's like that

it dives and turns

(Ah, ah, I must move)

And it's a bother

right, when there is no pleasure

It's like that

Ah la la la la

La lala lala lala lalala...

I don't want to abandon you

my baby

I don't want to end us

you know

It's not that I want to hold on

not that I want to run away

But I need to get some fresh air, it's true

Hey hey hey

Hey come next to me

so that I can tell you

(I must move)

this secret that twists my heart

Ah, la la la

• Artist:Les Rita Mitsouko
• Album:The No Comprendo (1986)