Chito, Gvrito [Miminos Simghera] ჩიტო, გვრიტო [Russian translation]

Что меня заставляет петь - бессонные небеса, долины ириса

Если радуюсь, пою, если печалюсь, все-таки пою.

Что меня заставляет петь - дыхание роз, цвет мака

Моя песня освещает меня, и я пою.

Птичка-невеличка, птичка-жемчужинка, да.

Птичка-невеличка, птичка-жемчужинка, да.

Моя песня для этих земных людей, для этих небес рождена,

Когда пою издалека теплит мне душу мою детство.

Когда пою, я вижу мою старость.

Без вопросов на сердце налегает печаль.

Моей песне меня научили полеты птиц.

С этой песней я начал разговаривать.

Как говорят, в конце жизни если поет лебедь,

С песней умру, чего мне желать еще больше.

• Artist:Vakhtang Kikabidze
• Album:Mimino (Movie), მიმინო, 1978.