Chito, Gvrito [Miminos Simghera] ჩიტო, გვრიტო [Russian translation]

Что я здесь пою?

— Неба синеву,

И ромашек поле.

Если рад — пою,

Если загрущу —

Пою все равно я!

Что я здесь пою?

— Розы аромат,

Алых маков цвет.

Может, с песней я

Родился на свет,

Вот, с чего такой я!

Чито, гврито, чито-малгалито, да,

Чито, гврито, чито-малгалито, да.

Эти песни мне

Солнце и народ,

Небо посылает.

И когда пою,

Прошлого тепло

Душу согревает.

И когда пою,

Вижу жизнь свою —

Там, в Сибири, тает.

Вот из-за чего

Грусть или тоска

Сердце наполняет.

Чито, гврито, чито-малгалито, да,

Чито, гврито, чито-малгалито, да.

Это песни — птиц,

Преданных горам,

Где я сам родился.

Даже, думаю,

Я по их словам

Говорить учился.

Люди говорят,

Каждый лебедь жизнь

Песней завершает.

С песнею прожить,

С песней умереть

Человек мечтает.

Чито, гврито, чито-малгалито, да,

Чито, гврито, чито-малгалито, да.

• Artist:Vakhtang Kikabidze
• Album:Mimino (Movie), მიმინო, 1978.