City of Blinding Lights [French translation]

Plus tu en vois, moins tu en sais,

Moins tu en découvres en cours de route

J'en savais beaucoup moins alors que j'en sais maintenant

Cœur de néon, yeux éclairés par la lumière du jour

Une ville illuminée par les lucioles

Elles font de la publicité dans les cieux

Pour les gens comme nous

Et tu me manques lorsque tu n'es pas là

Je me prépare à quitter le sol

Oh, tu es si belle ce soir

Dans la ville des lumières aveuglantes

Ne regarde pas avant de rire

Du as l'air ridicule sur une photo

Des ampoules clignotent, des iris violets

Que la caméra ne peut voir

Je t'ai vue marcher sans aucune crainte

Je t'ai vue porter les vêtements que tu as créés

Peux-tu voir la beauté en moi?

Qu'est-il arrivé à la beauté que j'avais en moi?

Et tu me manques lorsque tu n'es pas là

Je me prépare à quitter le sol

Oh, tu es si belle ce soir

Dans la ville des lumières aveuglantes

Le temps, le temps, le temps, le temps, le temps

Ne me laissera pas être comme je suis,

Mais le temps ne sortira pas le garçon de dans cet homme

Oh, tu es si belle ce soir

Oh, tu es si belle ce soir

Oh, tu es si belle ce soir

Dans la ville des lumières aveuglantes

Plus tu en sais, mois tu en ressens

Certains prient qu'elles viennent, d'autres volent

Les bénédictions ne sont pas seulement

Pour ceux qui s'agenouillent, avec chance

• Artist:U2
• Album:How to Dismantle an Atomic Bomb (2004)