Cliffs of Gallipoli [Hungarian translation]

Halld suttogásuk

Hangjukat a túloldalról

Halld hívásuk

Volt ellenfelek, most barátok, nyugszanak egymás mellett

Ők sosem hagyják el szívünket, emlékeinkben

Örökké élnek

Mert túl fiatalok voltak, hogy így haljanak meg

Mennyi eltékozolt élet?

Mennyi eltűnt álom?

Hiába ígérték

Hogy hazatérnek majd

Ó anyák, ne sírjatok

Fiaitok örökké nyugszanak

Mert megtalálták békéjüket ott

Hol az ellen baráttá vált

És megbocsát

És tudták, hogy meghalhatnak majd

(kórus)

Gallipoli

Nyomukat a homokban hagyták

Eltékozolt életek

Gallipoli

Porrá vált álmok a szabadságról

A pokol vár ott, hol a tenger a parthoz ér

Lángoló hegycsúcs

Hol a katonák a biztos halálba siettek

Lenn a parton

Hősök vére áztatja a földet

Gyújts egy gyertyát

Mindenkiért, ki ott harcolt és halt meg hiába

Nincsen ellenség

Nincsen győzelem

Csak fiúk, kik a homokban haltak meg

Feláldozott fiatalemberek

Nevüket kőbe vésték, így tartva őket életben

Emléküket majd örökké tisztelni fogjuk

És tudták, hogy meghalhatnak majd

(kórus)

Gallipoli

Nyomukat a homokban hagyták

Eltékozolt életek

Gallipoli

Porrá vált álmok a szabadságról

Mennyi eltékozolt élet?

Mennyi eltűnt álom?

Hiába ígérték

Hogy hazatérnek majd

Ó anyák, ne sírjatok

Fiaitok örökké nyugszanak

Mert megtalálták békéjüket ott

Hol az ellen baráttá vált

És megbocsát

És tudták, hogy meghalhatnak majd

(kórus)

Gallipoli

Nyomukat a homokban hagyták

Eltékozolt életek

Gallipoli

Porrá vált álmok a szabadságról

• Artist:Sabaton
• Album:The Art of War (2008)