Come posso ancora amarti [Romanian translation]

Cum te mai pot iubi

chiar dacă te-am iertat

ochii vor rămâne deschiși

acolo blocați în trecut

Eu aș vrea, aș vrea, aș vrea

dar cum să fac dacă nu ești

apa este frumoasă și transparentă

dacă nu iese din torent

E dificil de acceptat

dar e imposibil de uitat

eu fără tine sau eu fără mine

Eu poate nu pot să te iubesc

chiar fiind îndrăgostit

nici nu pot să te judec

chiar dacă m-ai judecat

Eu aș vrea, aș vrea, aș vrea

dar cum să fac dacă nu ești

când digul s-a rupt

rămâne un fluviu fără pat

Dacă te privesc mi-e rău

dacă te părăsesc e mereu la fel

eu fără tine sau eu fără mine

Cum te mai pot iubi

în fața ochilor am un văl

orașul e ras de la sol

ce rost are acel zgîrie-nori

Am o mare dorință să te îmbrățișez

când vreau să te îndepărtez

eu fără tine sau eu fără mine

Cum te mai pot iubi

chiar dacă te-am iertat

ochii vor rămâne deschiși

acolo blocați în trecut

Cum să fac să te mai iubesc

poate e doar o minciună

este dorința de a muri

pentru a fi din nou a mea.

• Artist:Gianni Morandi
• Album:Questa è la storia (1991)