Dansul banilor [English translation]
Dansul banilor [English translation]
Chorus:
If you live just for money, you have a bankrupt soul
You collect your whole life, but it seems that it still isn't enough
If love of money, money, money, in your world is feeling
You become absent in your life . . . and money isn't a bandage
For a long time, money has had the world at its feet, if you don't have it, you dream in debt
Because money always breeds dirty thoughts, even in your childhood heroes
You know what's funny? That we do it to fools
When money turns people into monsters
Because sometimes even our folks
Are lost behind the mask
I've seen families which, for money
Don't call each other, don't talk for many years
Because supposedly their bag of silver
Has a spot on the list of happy people
It's the dance of the money, I've learned how much it hurts
When they even bought souls which weren't for sale
It's the dance of the money, I've learned how much it hurts
When they even bought souls which weren't, weren't for sale
Chorus:
If you live just for money, you have a bankrupt soul
You collect your whole life, but it seems that it still isn't enough
If love of money, money, money, in your world is feeling
You become absent in your life . . . and money isn't a bandage
And money doesn't change people, but it highlights their character, it brings all sorts of problems
And fake smiles appear at the percent, they don't miss the call, they control their wallets
But all the money in the world can't make two cents
If you don't have anyone to enjoy life with, to share with
I see people who are sad, yet rich
I'm not saying that you don't need to run after money
But in exchange give time, years
Then tell me when you're old
With what money can you buy another youth?
It's the dance of the money, I've learned how much it hurts
When they even bought souls which weren't for sale
It's the dance of the money, I've learned how much it hurts
When they even bought souls which weren't, weren't for sale
Chorus:
If you live just for money, you have a bankrupt soul
You collect your whole life, but it seems that it still isn't enough
If love of money, money, money, in your world is feeling
You become absent in your life . . . and money isn't a bandage
You, you, don't you see how the years are passing?
And everyone dances to the money's singing
You, you, don't you see how the years are passing?
And everyone dances to the money's singing
- Artist:Vescan