Dayan Yüreğim [English translation]

Even if you target and shoot me

With the arrow of your careful words

I’ve never decorated letters

But your name

Never poored my heart

To anyone else’s eye but you

Oh! Love! Plunder me!

Shoot me straight, love!

Mow me down!

Let it finish, I dont care

I fire my wounds, so that it gets better quickly

While i’m learning to make love with your longing,

My tears can flow freely!

Such that you are too beautiful in me,

I won’t get it dirty with you.

You tie, but it doesn’t stop

You let it go, but it doesn’t leave

It never listen reason

It never obeys me

It is Self-ordained

It’s feelings are untidy

The one who make me turn against me

This heart is enemy with me

My body is burning, inner of me is hurting

My conscious doesn’t understand a word about “absence”

Nights don’t end

Days don’t pass

This torture is called “love”

Hold on my heart, hold on

Hold on, believe tomorrow

One day all the pain will be memorized

Your wound will get better

Does he understand

That you are burning and melting like a candle?

You are in love but he is blind

He is the permanent guess of an enthusiasm

• Artist:Yıldız Tilbe
• Album:Aşkperest (1996)