Δεν είμαι αυτή [Den eimai afti] [English translation]
Δεν είμαι αυτή [Den eimai afti] [English translation]
I'm not the one who, when you wake up
Will hug you with tenderness
Nor am I the one,
who will constantly fit into your plans
I'm not the one who will guard,
Your dreams from harm
I'm sorry, but that's not me
I'm not the one who will tell you,
That I want to marry you
I don't have a permanent job
And I don't like kids either
I'm not the one who is holding,
Your distant future
I'm sorry, but that's not me
But right this moment,
This night, tonight
Will be the truest for us
Even if the numbers don't add up,
For something more everlasting...
I'm not the one, but I'm me and I'm here
I'm not the one who will find ways for you to forget,
The more you get older
I'm not the one who will give you a hand,
If you need someone
I don't have the keys,
To seventh heaven
I'm sorry, but that's not me
But right this moment,
This night, tonight
Will be the truest for us
Even if the numbers don't add up,
For something more everlasting...
I'm not the one, but I'm me and I'm here
- Artist:Eleonora Zouganeli
- Album:Μετακόμιση Τώρα - 2013