Dirty Paws [Czech translation]

Skáču po podlaze nahoru a dolů,

místo své hlavy mám zvířecí.

Kdysi žilo jedno zvíře,

a to zvíře mělo syna, který sekal trávník.

Syn byl moc milý chlapec,

měli domácího mazlíčka - vážku.

A ta vážka jednoho dne uletěla,

ale poté se vrátila, aby vypověděla svůj příběh.

Její špinavé tlapky a huňatý kožíšek,

utíkala dolů lesním srázem.

Lesem mluvících stromů,

které kdysi prozpěvovaly o ptáčcích a včelách.

Včely vyhlásily válku,

že nebe pro ně dohromady není dost veliké.

Ptákům pomáhali zvířátka z lesa;

Špinavé Tlapky a sněžní tvorové.

Na moment se věci uklidnily,

všichni se vystrašení schovávali ve svých norách.

A les, který býval zelený,

díky těm vrahům zcela ztmavl.

Ale ona a její chlupatí přátelé,

zvrhli včelí královnu s jejímu muži.

A tak se ten příběh odehrál,

Příběh o bestii s těmi čtyřmi špinavými tlapkami.

• Artist:Of Monsters and Men
• Album:My Head Is An Animal