Diyarbakır Türküsü [Russian translation]

Я раненый пробираюсь к центру Диярбакыра,

Хотя я знаю, откуда доносится звук этих пуль.

Моя юность, проведенная в этих горах, яростно-яростно горит,

Луна выбивает слезы, я остаюсь в ночи

Не волнуйтесь вы, не беспокойтесь, склонив голову,

К нам придет день, не беспокойся, Диярбакыр.

Не плачьте вы, не кричите, связывая воедино кровавую ткань.

Однажды этот огонь погаснет, не плачь, Диярбакыр.

По пути в Диярбакыр я был стерт в порошок

Эти ужасные землетрясения от войн, потрясенный я истекаю кровью

Лица друзей медленно-медленно исчезают

На плоскогорье родился новый день, мне стыдно за мою печаль

О бурный склон, о угнетенный Диярбакыр,

В горах красная лихорадка, во лбу красная медь,

Крокусы как солнце, матери как огонь

Мои колени немеют, не плачь, Диярбакыр.

• Artist:Ahmet Kaya
• Album:Beni Bul (1995)