Don't Wanna Lose You [French translation]

Parfois, c'est difficile de faire les choses clairement

Ou de savoir quand affronter la vérité

Et je sais quand c'est le moment.

Je t'ouvrirai mon cœur et à l'intérieur, je te montrerai

Que mon amour n'a pas de fierté.

Avec toi, je sens que je n'ai rien à cacher.

Alors, ouvre tes yeux et regarde qui je suis

Et pas celle que tu voudrais que je sois.

Je suis seulement moi-même, moi-même.

Je ne veux pas te perdre, maintenant.

Nous allons traverser ce mauvais passage de toute façon

Je ne veux pas te perdre, maintenant ni plus tard

Car, chéri, finalement j'ai trouvé

Le courage de m'affirmer

Mais si tu me veux, je serai toujours là près de toi.

Nous faisons tous des erreurs,

Nous nous égarons tous de notre chemin

Mais nous avons réussi le test du temps et j'espère

Que ça va rester ainsi.

Il ne dépend que de toi, pour me dire de partir

Car ce n'est pas moi qui vais partir de moi-même

Sachant tout ce que tu es

Et je sais que

Je ne veux pas te perdre, maintenant

Nous allons traverser ce mauvais passage de toute façon

Je ne veux pas te perdre, maintenant ni plus tard

Car, chéri, finalement j'ai trouvé

Le courage de m'affirmer

Mais si tu me veux, je serai toujours là près de toi.

• Artist:Gloria Estefan
• Album:Cuts Both Ways (1989)