El dedo en la llaga [French translation]
El dedo en la llaga [French translation]
La nuit tend ses plis d'amour
Là où vont mourir les mots
Là où l'illusion fébrile se lève
Et où l'âme se dépouille de ses peines
Dans les échardes d'un cœur
Fleurit un ciel de doutes qui éclatent
Ce sont mille questions qui pleurent d'amour
Et aucune réponse ne peut les apaiser
Refrain :
Mens-moi...
Mais ne mets pas ton doigt dans la plaie
Je ne veux parler ni de toi ni de moi
Je ne veux pas entendre cette histoire du passé
Car tes mots finissent par me faire du mal
Et blessent mon âme
(Continue de danser !
Allez Cachito, allons en Bolivie
Prendre un verre !
C'est ça !)
Le jour rêve dans son miroir de soleil
Où se regarde triomphalement l'espérance
Enfin un autre rêve d'amour s'éveille
Pour croire à nouveau à demain
Mais au fond de ce cœur
Fleurit un ciel de doutes qui éclatent
Ce sont mille questions qui pleurent d'amour
Et aucune réponse ne peut les apaiser
Refrain (x5)
- Artist:Chaqueño Palavecino
- Album:La ley y la trampa (2002)