El rompeolas [English translation]

Monday, Tuesday, Wednesday

looking to the sea.

It's a good place to go

when you want to forget [your worries].

Police cars,

and behind them, the city.

I hope that blonde

looks at me while passing by.

You, girl, can live

a home life.

Look for a husband

with a fear of flying.

Don't talk about the future,

that's just an illusion

since rock & roll

won my heart.

Don't talk about the future,

that's just an illusion

since rock & roll

won my heart.

Thursday, Friday, Saturday

sitting by the sea.

It's a good place to go

when you want to forget [your worries].

I left my family

watching TV.

At the breakwater

one can still smell the Sun.

You, girl, can live

a home life.

Look for a husband

with a fear of flying.

Don't talk about the future,

that's just an illusion

since rock & roll

won my heart.

Don't talk about the future,

that's just an illusion

since rock & roll

won my heart.

Don't talk about the future,

that's just an illusion

since rock & roll

won my heart.

• Artist:Loquillo y los Trogloditas
• Album:Morir en primavera