Elderly Woman Behind A Counter in A Small Town [French translation]

Il me semble reconnaître ton visage

Envoûtant, pourtant familier, mais je n'arrive pas à le situer

Je ne trouve pas la bougie de la pensée pour éclairer ton nom

Les vies que j'ai eues me rattrapent

Tous ces changements qui ont lieu, j'aurais voulu voir ce lieu

Mais personne ne m'y a jamais emmené

Les coeurs et les pensées s'évanouissent, s'évanouissent... (2x)

Je jurerais que je reconnais ton haleine

Les souvenirs apparaissent lentement, comme des empruntes digitales

Moi, tu ne t'en souviens sûrement pas, car je ne suis plus celui que j'ai été

C'est dur quand on est bloqué sur l'étagère

J'ai changé en ne changeant pas du tout, la petite ville prédit mon destin

C'est peut-être ce que personne ne veut voir

Je veux juste crier... bonjour...

Mon Dieu, ça fait si longtemps, je n'avais jamais rêvé que tu reviendrais

Et pourtant te voilà, et me voilà

Les coeurs et les pensées... s'évanouissent

Les coeurs et les pensées s'évanouissent, s'évanouissent... (2x)

Les coeurs et les pensées s'évanouissent, s'évanouissent...

Les coeurs et les pensées s'évanouissent, s'évanouissent... (3x)

Les coeurs et les pensées s'évanouissent...

• Artist:Pearl Jam
• Album:Vs (1993)