Eu Nasci Há Dez Mil Anos Atrás [Spanish translation]

Un día, en una calle de mi ciudad

Vi un viejo

Sentado en el acera

Con un cuenco de limosnas

Y una viola en la mano

El pueblo se detuvo para escucharle

Agradeció las monedas

Y cantó esta canción

Que contaba una historia

Que era más o menos así

Yo nací

Hace diez mil años

Y no hay nada en el mundo

Que no sepa demasiado

He visto Cristo ser crucificado

El amor nacer y ser asesinado

He visto las brujas en llamas

Para pagar sus pecados

Lo he visto

He visto Moisés

Cruzar el Mar Rojo

He visto Maomé

Caer en la tierra de rodilla

He visto Pedro negar Cristo

Tres veces

Delante del espejo

Lo he visto

Yo nací

Hace diez mil años

Y no hay nada en el mundo

Que no sepa demasiado

He visto las velas

Encenderse para el papa

He visto Babilonia

Desaparecer del mapa

He visto Conde Drácula

Chupando sangre nueva

Y escondiéndose detrás de su abrigo

He visto Zumbi huir

Con los negro a Quilombo dos Palmares

Lo he visto

Yo nací

Hace diez mil años

Y no hay nada en el mundo

Que no sepa demasiado

He visto la sangre

Que corría de la montaña

Cuando Hitler

llamó toda Alemania

He visto el soldado

Que soñaba son su amada

En una cama de guerra

He leído

He leído los símbolos de Umbanda

He sido niño

Para bailar en rueda

Cuando todos

Maldecían contra el frío

Hice la cama en la baranda

Yo nací

Hace diez mil años

Y no hay nada en el mundo

Que no sepa demasiado

Estaba junto

Con los monos en la caverna

Bebí vino

Con las mujeres en la taberna

Y cuando la piedra

Cayó de la colina

Me también quebré la pierna

Yo también

Fui testigo

Del amor de Rapunzel

He visto la estrella de Daví

Brillar en el cielo

Y para aquél que pruebe

Que estoy mintiendo

Me quito el sombrero

Yo nací

Hace diez mil años

Y no hay nada en el mundo

Que no sepa demasiado

• Artist:Raul Seixas