Eye of the Tiger [Greek translation]

Ανταπεξερχομαι ξανά,πίσω στο δρόμο

Εξέτισα την ποινή μου,αδραξα τις ευκαιρίες μου

Διενυσα την απόσταση,τώρα στέκομαι πάλι στα πόδια μου

Απλά ένας άντρας και η θέληση του να επιβιώσει

Τόσες πολλές φορές,συμβαίνει υπερβολικά γρήγορα

Ανταλλαζεις το πάθος σου για δόξα

Μην χάσεις τη λαβή σου στα όνειρά του παρελθόντος

Πρέπει να παλέψεις απλά και μόνο για να τα κρατήσεις ζωντανά

Είναι η ματιά της τίγρης

Είναι η έξαψη της μάχης

Το να ανταπεξέλθεις στην πρόκληση του αντιπαλου

Και ο τελευταίος γνωστός επιζών παραμονεύει το θήραμα του στη νύχτα

Και μας παρακολουθεί όλους με τη ματιά

Της τίγρης

Πρόσωπο με πρόσωπο, έξω στην ζέση

Παραμένοντας σκληρός,μένοντας πεινασμένος

Συγκεντρώνουν τα στοιχήματα, μέχρι να μεταφερθούμε στο δρόμο

Γιατί σκοτώνουμε με την ικανότητα να επιβιώνουμε

Ανταπεξερχομαι ξανά,κατευθείαν στην κορυφή

Έχω τα κοτσια,έχω τη δόξα

Διενυσα την απόσταση,τώρα δεν πρόκειται να σταματήσω

Απλά ένας άντρας και η θέληση του να επιβιώσει

Η ματιά της τίγρης

Η ματιά της τίγρης

Η ματιά της τίγρης

Η ματιά της τιγρης

• Artist:Survivor
• Album:Eye of the Tiger (1982)