Girl Like You [Finnish translation]
Girl Like You [Finnish translation]
Olet kauniskasvoinen, mutta likainen mieleltäsi.
Ja tiedät sen hyvin.
Se on vain luonnollista, kuten kaikki muutkin,
minä lankesin sinun loitsuusi.
Katuvalojen kuningatar on jahdissa tänä iltana
ja hän tarvitsee toisen saaliin.
Hän aikoo pistää myrkkynsä sinun sydämeesi.
Sinä aiot olla yksi lisäkallo hänen pitkään ansiolistaansa.
En tarvitse tyttöä, joka pelaa likaisia pelejä.
Joka tuoksuu jonkun muun kölninvedeltä hänen huulillaan.
Tuntuu kuin muukalainen nukkuisi vieressäni.
En tarvitse yhden illan juttua,
vaan tytön, joka pysyy rinnallani maailman loppuun asti.
Olen osa jonkun muun kohtaloa,
joten en tarvitse sinun kaltaistasi tyttöä.
Se on sinun geeneissäsi. Olet luotu tälle tielle,
ja tiedän, ettet koskaan muutu.
Sinä et ole ensimmäinen, mutta tulet olemaan viimeinen,
joka laittaa minut näihin kahleisiin.
Joten Neiti Kauniskasvo, pidä katuvalosi.
Pärjään paremmin ilman niitä.
Opin tien varoituskyltit.
Minä tiedän, miten pitää itseni pois vaarasta.
En tarvitse tyttöä, joka pelaa likaisia pelejä.
Joka tuoksuu jonkun muun kölninvedeltä hänen huulillaan.
Tuntuu kuin muukalainen nukkuisi vieressäni.
En tarvitse yhden illan juttua,
vaan tytön, joka pysyy rinnallani maailman loppuun asti.
Olen osa jonkun muun kohtaloa.
Minä en tarvitse tyttöä, joka pelaa likaisia pelejä.
Joka tuoksuu jonkun muun kölninvedeltä hänen huulillaan.
Tuntuu kuin muukalainen nukkuisi vieressäni.
En tarvitse tyttöä. En tarvitse sinun kaltaistasi tyttöä.
En tarvitse sinun kaltaistasi tyttöä.
Minä en tarvitse yhden illan juttua,
vaan tytön, joka pysyy rinnallani maailman loppuun asti.
Olen osa jonkun muun kohtaloa.
En tarvitse sinun kaltaistasi tyttöä!
- Artist:Sunrise Avenue
- Album:Unholy Ground