Gli amori diversi [English translation]

It's the nonsense loves

those which give a meaning to life

to this fragile music

between your fingers

to these sweet obscenities

in a night which looks like us

to this seeking rhymes

and stealing them from between your eyelashes

It's the impenetrable loves

those which reveal us the life

this ever-seeking each other

this infinite surprise

your spades of truth

and the gelid mantle of the winter

which you carry over your shoulders

and makes you run away

from such a beautiful dream

It's the different loves

those which stay with yourself

and you would like to cuddle

and to hear singing

and freeze in their time

it's the most intense loves

those which stay with yourself

and you are no longer able to forget

and hurt you the most

the loves like you

It's the sudden loves

those which give us directions

in the middle of that dark tempest

of desire and wait

which make our eyes shine

of that light so true

and which whisper words

to the fire of harmony1

to the fire of harmony

It's the different loves

those which stay with yourself

and you would like to cuddle

and to hear singing

and freeze in their time

it's the most intense loves

those which stay with yourself

and you are no longer able to forget

and hurt you the most

the loves like you

1. As in intuitive understanding

• Artist:Rossana Casale