Good morning, Herr Horst [German translation]

Ich ging die Straße entlang

Mit einem Tamburin an meinen Füßen

Ich passe auf, dass ich immer den gleichmäßig tiefen Rhythmus einhalte

Nun, wenn es nach mir gegangen wäre

Wäre ich in die Fabrik gegangen

Und wäre hinter diese Kleine mit den schwarzen Haaren und den blauen Augen her gewesen

Nun blute ich

Und ich friere

Und schon wieder weine ich

Um ein Glas am Montag

Um ein Glas am Montag

Deshalb, wenn du mich auf der Straße antriffst

Dann rede mich bitte nicht wegen meiner Vergangenheit an

Wirf einfach noch ‘ne Münze rein

Und geh weg

Lalalalalalalalala...

Ich hatte einmal eine Liebe, die mir gehörte

Mit einem andersartigen Herzen

Das war in einer anderen Zeit

Ich hab's versaut - mit Pillen und Alkohol

Ich hatte einmal ein Kind, das mir gehörte

Mit einem andersartigen Herzen

Das war in einer anderen Zeit

Ich hab's versaut - mit meiner Sauferei und meinem fehlenden Mitgefühl

Nun blute ich

Und ich friere

Und schon wieder weine ich

Um ein Glas am Montag

Um ein Glas am Montag

Deshalb, wenn du mich auf der Straße antriffst

Dann rede mich bitte nicht wegen meiner Vergangenheit an

Wirf einfach noch ‘ne Münze rein

Und geh weg

Ja, schieb ‘ne Münze rüber

Und geh weg

Lalalalalalalalala...

• Artist:Mando Diao
• Album:Ode to Ochrasy