Grito y no me escuchas [Arabic translation]

سأعود,

سأعود لأولد من جديد,

سأقف أمام النافذة بينما يمضي الصباح ببطىء

سأكون وحدي في صمت, ألق اللوم علي

الآن و لم أعد أخشى

المعاناة من أجل هذا الحب من جديد

نم

بهدوء, لا شيء سؤذيك

إذ لاأزال أفكر و أتساءل

من هنا لمذا أصرخ و أنت لا تسمعني

قل لي

إن كنت تبحث عني بين الناس أحيانا

يؤلمني أن اراك تذرف كل هذه الدموع,

لا تراني, أحاول و لا استطيع الوصول إليك

سوف أنصهر مع الرمال مثل المطر

سأرقص خلف الغيوم,

لا تستيقظ, ستقدر على لمسي

سيقولون لك أنه لا يمكن للمرء أن يولد من جديد

ذلك سهل بالنسبة لؤلئك الذين

لم يشعروا بالمساتك

نم

بهدوء, لا شيء سؤذيك

إذ لاأزال أفكر و أتساءل

من هنا لمذا أصرخ و أنت لا تسمعني

قل لي

إن كنت تبحث عني بين الناس أحيانا

يؤلمني أن اراك تذرف كل هذه الدموع,

لا تراني, أحاول و لا استطيع الوصول إليك

دموع كثيرة

لا تراني, أحاول و لا استطيع الوصول إليك

نم

بهدوء, لا شيء سؤذيك

إذ لاأزال أفكر و أتساءل

من هنا لمذا أصرخ و أنت لا تسمعني

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Grito y No Me Escuchas