Guayaquil City [English translation]

Guayaquil City is going to burst

So much heat is too hard to take

"Listen, friend! What's going on down the streets?"

Weeping walks the 'Whirlwind'1

her son has been killed on the motorcycle

"And her man who is out at sea"?

Tell me who's gonna bear the costs?

"Listen, my friend!

What's going on down the streets?"

The strike at the port has already been finished

Them of the syndicate have taken charge of it.

Oh, oh, oh, oh

Guayaquil City

Oh, oh, oh, oh

Gonna kill you, baby

I'm selling cocain 2

Come along bro', join me!

All the money I earn I'll send to Miami

"And if the Colombian ripps you off ? "

"With one bullet I'll kill him!"

What's going on down the streets?

Nothing! Ev'rything's all right!

Guayaquil City

Oh, oh, oh, oh

Gonna kill you, baby

Oh, oh, oh, oh

Guayaquil City

Guayaquil City is going to burst

So much heat is hard to take

Yesterday at the quay they killed the

Chinese guy

"They said that he was a thief"

Today left his ship for Canton ...

1. lit: terremoto means earthquake or whirlwind; in spanish it also means: a busy, active person; (fem.)2. lit.: I'm selling Peruvian dream

• Artist:Mano Negra
• Album:Puta's Fever (1989)