ההר הירוק תמיד [מתוך פרויקט "יעלה ויבוא"] [Ha'har Ha'yarok Tamid [Ya'ale ve'Yavo]] [English translation]

I opened wide my eyes, it was then month Shvat

Above me I saw one little bird

And the pale blue of the skies with a single cloud

And I saw

The evergreen mountain

In the childhood games, easily enjoyed

I chased butterflies, sliped down the mountain side

And when I sought a hideout for an innocent heart

I then ran

To the evergreen mountain

The mountain that's green every day of the year

I still dream and wish

To breath your wind as I did at first

To lie in your shade, Carmel1

In the years of youth, in the the years of love

We climbed up its paths, my hand in hers

We watched out to the distance, towards the future

And dreamt

Of the evergreen mountain

We went to the army, strong and embarrassed

From the wars we came back as brothers

We carried in our arms a fellow and a friend

And departed

Before the evergreen mountain

The mountain that's green every day of the year

I still dream and wish

To breath your wind as I did at first

To lie in your shade, Carmel1

And our children already today they are young men

Our parents- their hair grew white of passing days

But young we'll be each morning when we look upon

Our brother

The evergreen mountain

The mountain that's green every day of the year

I still dream and wish

To breath your wind as I did at first

To lie in you shade, Carmel1

1. a. b. c. Mount Carmel: https://www.parks.org.il/en/reserve-park/mount-carmel-national-park-and-...

• Artist:Shiri Maimon
• Album:A Tribute to (the songs of) Yoram Taharev / "Yaaleh VeYavo" Project