Heaven/Hell [German translation]

Bin ich echt, wenn du durch mich hindurch schauen kannst?

Wenn ich in der Zeitschrift bin

Kannst du es glauben? Glaubst du es?

Kannst du es glauben? Glaubst du es?

Bin ich echt, wenn ich wie eine kaputte Schallplatte

Dir etwas erkaufe, was du nicht brauchst?

Kannst du es glauben? Glaubst du es?

Kannst du es glauben? Ich nicht.

Wunderst du dich jemals, was wir gelernt haben?

Wir können drauf anstoßen, während wir auf brennender Asche tanzen

Hast du den Punkt erreicht, ab dem es kein Zurück mehr gibt?

Wir können drauf anstoßen, während wir auf brennender Asche tanzen

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Durch eine Leinwand, erklärst du, was du meinst

Aber ich verstehe es nicht

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Wenn das alles nicht echt ist, dann zeig mir was du meinst

Denn ich verstehe es nicht

Ist das richtig, wenn ich eine perfekte Schauspielerin bin?

Die eine Prinzessin in Not vorspielt

Ist das genug, ja? Ist das genug?

Ist das genug, ja? Ist das genug?

Ist das ok, wenn ich mich selbst rette und meinen eigenen Mist aufräume?

Ist das genug, ja? Ist das genug?

Ist das genug, ja?

Denn ich hatte genug.

Wunderst du dich jemals, was wir gelernt haben?

Wir können drauf anstoßen, während wir auf brennender Asche tanzen

Hast du den Punkt erreicht, ab dem es kein Zurück mehr gibt?

Wir können drauf anstoßen, während wir auf brennender Asche tanzen

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Durch eine Leinwand, erklärst du, was du meinst

Aber ich verstehe es nicht

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Wenn das alles nicht echt ist, dann zeig mir was du meinst

Denn ich verstehe es nicht

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Durch eine Leinwand, erklärst du, was du meinst

Aber ich verstehe es nicht

Ist das der Himmel oder ist das die Hölle?

Wenn das alles nicht echt ist, dann zeig mir was du meinst

Denn ich verstehe es nicht

• Artist:Chvrches
• Album:Love is Dead (2018)