Het is een nacht [Russian translation]

Спрашиваешь, хочется ли мне сигарета

Сейчас - два часа ночи, мы лежим на кровати

В одной гостинице, в каком-то городе где нас никто не слышит

Где никто нас не знает и где никто нам не мешает

На полу лежит пустая бутылка вина

И одежды которые могут быть твои или мои

Сумерки, мягкое радио и эта ночь обладает всем тем

Что я от ночи вообще ожидаю

Это такая ночь, которую по идее только видишь в фильмах

Это ночь, о которой поют в лучшей песне

Это ночь о которой я думал что никогда ее не увижу

Но в сию ночь мы ее видем с тобой

Я еще не сплю и гляжу в потолок

И думаю о том как день начался давним давно

И о том, как просто уходить с тобой

Не знаю где поездка закончится

Теперь тут лежу в крайне диком городе

И только что пережил ночь своей жизни

Но увы вновь свет проступает сквозь окна

Хотя для нас в сию ночь мир не шевелился

Это такая ночь которую по идее только видишь в фильмах

Это ночь о которой поют в самой красивой песне

Это ночь о которой я думал что никогда ее не увижу

Но в сию ночь мы ее видем с тобой

Но песня в основном ограничена словами

Фильм поставлен в сцену

Но эта ночь с тобой реальная как жизнь

Это такая ночь которую по идее только видишь в фильмах

Это ночь о которой поют в самой красивой песне

Это ночь о которой я думал что никогда ее не увижу

Но в сию ночь мы ее видем с тобой

И больше люблю только тебя

И больше люблю только тебя

• Artist:Guus Meeuwis