Hurricane [French translation]

J'aurais dû savoir que ces murs cèderaient

Je n'aurais jamais dû laisser mon coeur ainsi exposé???

Car quand le merde a frappé le ventilateur

Tout ce que nous avions a fini perdu dans le feu

Et maintenant rien n'est sauvé, nous n'avons rien gagné

Tout était-il en vain?

Parce que je me tiens dans l'oeil du cyclone

Et tout ce que j'ai connu est en train d'exploser

Je suis pris dans un ouragan

J'en sortirai mort ou vivant

Et je sais que je sentirai volontiers la douleur

Si elle m'amène de l'autre côté

Car j'ai seulement mal

Oh, ouragan

Ouais, je sens que ça fait mal

Oh, ouragan

Souviens-toi comment nous étions, comment nous étions vraiment

Avant que ce désastre n'arrive et ne nous déchire

C'était nous deux, ça suffisait

Nous deux, si amoureux

Jusqu'à la fenêtre des mensonges,

La pluie de pleurs et le coup de tonnerre

Et maintenant nous nous tenons dans l'oeil du cyclone

Et tout est parti, rien ne reste

Je suis pris dans un ouragan

J'en sortirai mort ou vivant

Et je sais que je sentirai volontiers la douleur

Si elle m'amène de l'autre côté

Car j'ai seulement mal

Oh, ouragan

Ouais je sens que ça fait mal

Oh ouragan

Jamais je n'ai pensé que ça se terminerait

Tu ne comprendras jamais

Comment nous avons laissé ça se terminer

Ainsi

Je suis pris dans un ouragan

J'en sortirai mort ou vivant

Et je sais que je sentirai volontiers la douleur

Si elle m'amène de l'autre côté

Car j'ai seulement mal

Oh ouragan

Ouais je sens que ça fait mal

Oh ouragan

Mal

Oh ouragan

Mal

oh ouragan

• Artist:Theory of a Deadman
• Album:The Truth Is...