Ĝi estas mian revon [My Lullaby] [French translation]

[Zira] Nun mi vidas la irejon por nia reveno mirinda al potenco.

[Kovu] Mi ne volas-

[Zira] Silentu! Etulo, vi devas lacega.

Dormu mia adorato

Lasu viaj revoj liberaj

Kiam vi estos tre granda

Vi estos reĝo

[Kovu] Dankon

[Zira] Bonan nokton mia princeto.

Morgaŭ, ni komencos trejnadon

Min estis ekzilita

Delasita sendefendo

Sed mi pensas de kion li faris

Mi ja ĉagreniĝas

Mi revas belagan reveton

Ke helpas min por daŭri

Ĝi ronronigas min

Kiel plej domkatetoj

La sono de Simba mortas

Lia filino ploros laŭte

Lia edzino Nala ankaŭ

Ĝi estas mian revon

Mi penis forgesi la pasinton

Kaj lin povus mi pardoni

Mi estas elspirita, do

Mi malŝatas lin vivi

[Nuka] Do vi trovis leoneton ke povas fari nenio.

[Zira] Ho militoj estas sangaj, sed tio estas bone

Kantoj de grumbloj

Ĥoro de muĝoj

Simfonioj de morto!

Ĝi estas mian revon

Cikatro iris...sed mi apudestas

Por ŝategi nian karulon

Kaj lernigas lin mortigi

Kun grandan rideton

[Nuka] Dormu, termiteto!

Uh-- mi volas diri nenio!

[Vitani] Kiam vi estos tre granda

[Zira] Vi estos reĝo

La tamburoj tamburas militon

La muĝego de Kovu!

[Nuka] Ĝojo de venĝo

[Vitani] Nepre

[Zira] Mi povas aŭdi ilin.

[Nuka & Vitani] Kovu miriga

[Zira] Venĝoj venantas

Kaj tiam nia flago flugas

Kontraŭ ĉielo ruĝas

Ĝi estas mian revon

• Artist:Non/Disney Fandubs
• Album:My Lullaby