I'm A Ruin [Kurdish [Sorani] translation]

Ewe dezanim natwanim hemûym hebê

Bellam bebê to detrism , dedorrêm

Dezanim min yarî be dillt dekem

Û detwanim baştir tehamult legell bkem bellam min ewende zîrek nîm

Katêk dê bo xoşewîstî , to berkewtinêkî asanî

Gullêk le tfeng , çolekeyek le frrên

Ewe dadgerî û rast nye

Bo pêşeway to kirdin wek ewey hemû ştêk druste

Min yarî be dillt kird

Û detwanim baştir tehamult legell bkem bellam min ew zîreke nîm

Hêşta hemû ştêkî bo min

Bellam demewê azadbim

Detrruxênim , bellê min detrruxênim

Ewiştaney kirdûme û deyankem pêwîst nebû byankem

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

Zehemete royiştin katêk hîç ştêk rêk nebuwe

Û hîç ştêk helle

To hêşta natwanî seyrî çawm bkey

Behoy ewey carêk pêkray û êsta bo carî duwem şermezarî

Min beşî xom pyawî cwanim (lusm) hebuwe ;)

Bellam hêşta gencim û dûbare xoşewîstim dewê

Xudahafzî zehmete

Û asantre jyan wek 'aşqêkî drozn

Û hewllim da bllêm

Xoşewîstim , ditrruxênim eger rêm bdey bmênmewe

Hêşta hemû ştêkî bo min

Bellam demewê azadbim

Detrruxênim , bellê min detrruxênim

Ewiştaney kirdûme û deyankem pêwîst nebû byankem

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

Ewe rast û dadwerî nye

Katêk min planim heye brrom û to hêşta lewê westawî

Namewê bîşarmewe bellam nazanim çon berdewam bim

Dadgerane , bellê

Detrruxênim , bellê min detrruxênim

Ewiştaney kirdûme û deyankem pêwîst nebû byankem

Bellam namewê bllêm xudahafîz

Bellam xoşewîstim namewê dro bkem

Dro wutin , drot legell bkem

Min ruxênerm

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

Bellê , uh huh , o oh , min ruxênerm

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Froot