I'm In Love With My Car [Russian translation]

У-у-у!

Машина мечты!

Такая чистая машинка,

Поршни, насосы,

И ступицы колёс блестят.

Когда я кручу твою баранку,

Я слышу только рёв мотора.

Когда я держу смазочный пистолет,

У-у-у, это как болезнь, сынок!

Я люблю свою машину,

Втрескался в собственный автомобиль!

Держись покрепче, это болид!

Как же я тащусь от визга колёс...

Сказал своей подружке, что должен забыть её:

Лучше новый карбюратор, чем она.

Она убежала:

"Это конец!"

Машины не спорят,

Они настоящие четырёхколёсные друзья!

Когда я кручу твою баранку,

Я слышу только рёв мотора.

Когда я еду на ускоряющей передаче,

Мне плевать на вашу болтовню!

Я люблю свою машину,

Втрескался в собственный автомобиль!

Я люблю свою машину,

И я купил перчатки как у Шумахера для моей автомолюбви.

• Artist:Queen
• Album:A Night at the Opera (1975)