[I've Had] The Time of My Life [Greek translation]

Τώρα έχω περάσει τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Όχι, ποτέ δεν ένιωσα έτσι ξανά

Ναι, ορκίζομαι πως είναι αλήθεια

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Γιατί πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Περίμενα τόσο καιρό

Τώρα επιτέλους βρήκα κάποιον

να σταθεί δίπλα μου

Είδαμε τα γραμμένα στον τοίχο

καθώς νιώσαμε αυτή τη μαγική

φαντασίωση

Τώρα με το πάθος στα μάτια μας

δεν υπάρχει τρόπος να κρυφτούμε

Πιάνουμε, λοιπόν, ο ένας το χέρι του άλλου

γιατί φαίνεται να καταλαβαίνουμε

πως είναι επιτακτική ανάγκη

Απλά θυμήσου

Είσαι το μόνο πράγμα

που δε μπορώ να χορτάσω

Θα σου πω, λοιπόν, κάτι

Αυτό μπορεί να είναι αγάπη, γιατί

Πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Όχι, ποτέ δεν ένιωσα έτσι ξανά

Ναι, ορκίζομαι πως είναι αλήθεια

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Εϊ, μωρό μου

Με το σώμα και την ψυχή μου

σε θέλω περισσότερο από όσο ποτέ θα μάθεις

Λοιπόν, απλά θα αφεθούμε

Μη φοβάσαι να χάσεις τον έλεγχο, όχι

Ναι, ξέρω τι σκέφτεσαι

όταν λες, "Μείνε μαζί μου απόψε"

Απλά θυμήσου

Είσαι το μόνο πράγμα

που δε μπορώ να χορτάσω

Θα σου πω, λοιπόν, κάτι

Αυτό μπορεί να είναι αγάπη, γιατί

Πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Όχι, ποτέ δεν ένιωσα έτσι ξανά

Ναι, ορκίζομαι πως είναι αλήθεια

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Αλλά πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

και είχα ψάξει σε κάθε ανοιχτή πόρτα

Μέχρι που βρήκα την αλήθεια

και τα οφείλω όλα σε σένα

[ΣΟΛΟ]

Τώρα έχω περάσει τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Όχι, ποτέ δεν ένιωσα έτσι ξανά

Ναι, ορκίζομαι πως είναι αλήθεια

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

Όχι, ποτέ δεν ένιωσα έτσι ξανά

Ναι, ορκίζομαι πως είναι αλήθεια

Και τα οφείλω όλα σε σένα

Γιατί πέρασα τον (ωραιότερο) καιρό της ζωής μου

και είχα ψάξει σε κάθε ανοιχτή πόρτα

Μέχρι που βρήκα την αλήθεια

και τα οφείλω όλα σε σένα...

• Artist:Bill Medley
• Album:Dirty Dancing Soundtrack (1987)