If you only knew [French translation]
If you only knew [French translation]
Si seulement tu savais que ma vie
Ne tient qu'à un fil, la toile que je tisse pour toi
Si seulement tu savais que je sacrifierais
Le battement de mon coeur plutôt que de te perdre
Je garde toujours les lettres que tu m'as retournées,
Je te promets que j'ai vécu et appris
Il est 4:03 et je n'arrive pas à m'endormir sans toi
À mes côtés, je bouge sans cesse comme la mer
Si je me noie ce soir, ramène-moi à la vie,
Insuffle en moi ton soufflé
La seule chose à laquelle je crois toujours, c'est toi
Si seulement tu savais
Si seulement tu savais combien de fois j'ai compté
Toutes les paroles qui ont mal tourney
Si seulement tu savais comme je refuse de te laisser
Partir, mais lorsque tu n'es plus là
Je ne regrette aucun des jours, des nuits que
Nous avons partagés, ou des lettres que j'ai envoyées
Il est 4:03 et je n'arrive pas à m'endormir sans toi
À mes côtés, je bouge sans cesse comme la mer
Si je me noie ce soir, ramène-moi à la vie,
Insuffle en moi ton soufflé
La seule chose à laquelle je crois toujours, c'est toi
Si seulement tu savais, si seulement tu savais
Je garde toujours les lettres que tu m'as retournées,
Tu m'as enseigné à vivre et à apprendre
Il est 4:03 et je n'arrive pas à m'endormir sans toi
À mes côtés, je bouge sans cesse comme la mer
Si je me noie ce soir, ramène-moi à la vie,
Insuffle en moi ton soufflé
La seule chose à laquelle je crois toujours, c'est toi
Je crois en toi, je crois toujours en toi, oh
Si seulement tu savais
- Artist:Shinedown
- Album:Sound of Madness