In My Shoes [Røttu skógvarnir] [French translation]

Ça peut prendre beaucoup, beaucoup de temps

Pour trouver une raison en fuite

À un moment tu danses de façon libre et sauvage

Et l'autre tu ne peux plus bouger ton pied

Ne voudrais-tu pas m'attendre

Je suis presque là, fais-moi confiance

Tu dis que tu sais ce que je devrais faire

Mais tu n'as jamais parcouru un kilomètre

À ma place

Je continue à gravir péniblement la colline

J'ai l'impression de rester immobile

La pluie battante détrempe jusqu'aux os

Je détourne les yeux pour me pencher en direction du froid glacial

Ne voudrais-tu pas m'attendre

Je suis presque là, fais-moi confiance

Tu dis que tu sais ce que je devrais faire

Mais tu n'as jamais parcouru un kilomètre

À ma place

Ne voudrais-tu pas m'attendre

Je suis presque là, fais-moi confiance

Tu dis que tu sais ce que je devrais faire

Mais tu n'as jamais parcouru un kilomètre

Ne voudrais-tu pas m'attendre

Je suis presque là, fais-moi confiance

Tu dis que tu sais ce que je devrais faire

Mais tu n'as jamais parcouru un kilomètre

À ma place

• Artist:Eivør
• Album:Slør (English Edition, 2017)