다시 만난 세계 [Into the new world] [dasi mannan segye] [French translation]

Je veux te dire, que même si

Les moments tristes sont déjà passés

Ferme tes yeux et sens mon coeur déplacer

Mon regard sur toi

Ne t'attends pas un miracle spectaculaire

Il y a une route accidentée face à nous

Avec un avenir et des obstacles inconnus, je ne vais pas changer

Je ne peux pas abandonner

Protége-moi d'un amour inchangé

Même si mon cœur est blessé

En te regardant dans les yeux, les mots ne sont pas nécessaires

Le temps s'est arrêté

Je t'aime, simplement

La fin tant attendue de l'errance

Je la laisse derrière ce monde d'une

Tristesse sans fin

Dans les nombreux sentiers inconnus.

Je suis une faible lumière

Il y a quelque chose que nous allons faire ensemble jusqu'à la fin

Dans mon nouveau monde

Ne t'attends pas un miracle spectaculaire

Il y a une route accidentée face à nous

Avec un avenir et des obstacles inconnus, je ne vais pas changer

Je ne peux pas abandonner

Protége-moi d'un amour inchangé

Même si mon cœur est blessé

En te regardant dans les yeux, les mots ne sont pas nécessaires

Le temps est s'arrêté

Je t'aime, simplement

La fin tant attendue de l'errance

Je la laisse derrière ce monde d'une

Tristesse sans fin

Dans les nombreux sentiers inconnus.

Je suis une faible lumière

Il y a quelque chose que nous allons faire ensemble jusqu'à la fin

Dans notre nouveau monde

Se sentant seule dans cette sombre nuit

Ta douce respiration

Ce moment m'enlace chaleureusement

Je tiens à te dire toutes mes inquiètudes

Je t'aime, simplement

La fin tant attendue de l'errance

Je laisse derrière ce monde d'une

Tristesse sans fin

Je suis plus forte rien qu'en pensant à toi

Cela m'aide donc je ne vais pas pleurer

Nous sommes ensemble, sentant ce moment

Dans notre nouveau monde

• Artist:Girls' Generation
• Album:Girls' Generation