It makes no difference abroad [German translation]

It makes no difference abroad -

The Seasons - fit - the same -

The Mornings blossom into Noons -

And split their Pods of Flame -

Wild flowers - kindle in the Woods -

The Brooks slam - all the Day -

No Black bird bates his Banjo -

For passing Calvary -

Auto da Fe - and Judgment -

Are nothing to the Bee -

His separation from His Rose -

To Him - sums Misery -

• Artist:Emily Dickinson