Itteni kaa kahdestaan [English translation]

We move to the tune of a completely different rhythm

And you're calling me this time too

You're waiting at home

But I'm still going strong in the night

Baby I'll soon be there

But don't set the table

I don't have the strenght to play house again

Don't be afraid, I won't ever abandon you

But right now, don't come and ask me

How I'm doing

You don't have to be tied to me,

just come and hold me

I don't want you to leave permanently, but please go to the other room

I just wanna be in a twosome with myself only for a little while, in a twosome with myself

And again I'm arguing with you apparently for the thousandth time

I don't have any secrets

Even though your head keeps inventing them

And you probably feel

That the house of cards is collapsing

But even though I'm not present right now

This won't last forever

Don't be afraid, I won't ever abandon you

But right now, don't come and ask me

How I'm doing

You don't have to be tied to me,

just come and hold me

I don't want you to leave permanently, but please go to the other room

I just wanna be in a twosome with myself only for a little while, in a twosome with myself

We have the rest of our lives left

We have the rest of our lives left

But right now, don't come and ask me

How I'm doing

You don't have to be tied to me,

just come and hold me

I don't want you to leave permanently, but please go to the other room

I just wanna be in a twosome with myself only for a little while, in a twosome with myself

Please go to the other room

I just wanna be in a twosome with myself only for a little while

• Artist:Antti Tuisku
• Album:Anatude (2017)