Jak dawniej [Czech translation]

Nemůže tak být,

že znovu jsem sama,

i když jsi vedle mě.

Nemůže tak být,

že chci něco více od života,

ale nemám nic.

Cítím, že už nevím jak,

oslovit tě.

Cítím, že už více nemohu tak, ne!

Já nechci

tak dále žít,

zraňuješ jen,

nedáváš nic.

Neumím

jen tak odejít,

a proto jsi se mnou.

Já nechci

tak dále žít.

Stále při tobě

sama být.

A nemohu

již udělat nic,

aby bylo

jako kdysi.

Vidím tvé oči,

ale nevím jak,

mám do nich dnes pohledět,

sama nevím, ne.

Cítím tvé srdce.

Pověz, proč já

mám v něm být.

Nechci už,

nechci už!

Já nechci

tak dále žít,

zraňuješ jen,

nedáváš nic.

Neumím

jen tak odejít,

a proto jsi se mnou.

Já nechci

tak dále žít.

Stále při tobě

sama být.

A nemohu

již udělat nic,

aby bylo

jako kdysi.

Jako kdysi,

jako kdysi...

...aby bylo jako kdysi

• Artist:Agnieszka Chylińska
• Album:Forever Child