Javi sta ti je u glavi [Serbian translation]
Javi sta ti je u glavi [Serbian translation]
Знам,да ме више нема;
на твојој мапи;
да сам ти лањски снег;
на старој капији.
Знам,да баш није нормално;
ал',још ув(ј)ек,боли то.
Можда су ране те;
и даље св(ј)еже;
и нека, танка нит;
за тебе ме веже.
Можда узалуд,тешим се;
да није готово све.
Због тога(Зато),имај милости,мало за мене;
немој ме (никако),близу те жене!
*Јави,јави шта ти је у глави(!?);*
*Јер,ноћас водиш њу;*
*Да не будем ја ту.*
*Само јави!;*
*Јер,срамота ме од света;*
*Што ће сви,прстен мој;*
*Вид(ј)ети на њој.*
Скини руке,бар,са ње;
када негде,видиш ме!
Да те заборавим;
радим на томе;
али,око тебе се;
мисли још ломе.
Свима бих рекла,шта ми је;
ал',не смем никоме.
Због тога(Зато),имај милости мало за мене;
немој ме (никако),близу те жене!
-----------------< Рефрен *>------------------------------------
Скини руке,бар,са ње;
када негде видиш ме!
-----------------< Рефрен *>-------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------...Крај.
- Artist:Maya Berović