Je voulais te dire que je t'attends [Latvian translation]

Es ietīšu savu sirdi sidraba folijā

Mans tālrunis ir izslēgts

Manas mīlas dziesmas paliks šeit manās klavierēs

Es izmetīšu klavieŗu atslēgu ūdenī

Es iešu pie uteņa karaļiem

“Pārdodiet manu sirdi par trīsarpus frankiem”

Tu noteikti būsi dzirdējis

Ka mana dzīve ir apstājusies

Kad tu mani esi pametis

Gribēju tev teikt, ka tevi gaidu

Un jo stulbāk, ja es zaudēju savu laiku

Es tevi gaidu, es tevi gaidu visu laiku

Tomēr es nezaudēju cerības

Kâ kāds, kam vairs nav neviena,

Aizmieg pie sava tālruņa

Un smaida, kas viņu pamodina

Pat ja tā ir tikai saule

Citudien es redzēju kādu, kas ir tev līdzīgs

Un iela bija kâ bilde, kas trīc

Ja tu būtu tur, kur es pastaigājos

Ja tas tiešām būtu tu, es jau iztēlojos ainu

Es skatos uz tevi

Un tu skaties uz mani

Gribēju tev teikt, ka tevi gaidu

Un jo stulbāk, ja es zaudēju savu laiku

Es tevi gaidu, es tevi gaidu visu laiku

Šovakar, rīt, vienalga kad

Kâ kāds, kam vairs nav neviena,

Aizmieg pie sava tālruņa

Un kas tevi meklē pamostoties

Pilnīgi viens saulē, es gaidu

Gribēju tev teikt, ka tevi gaidu

Ja tu zinātu kâ es tevi gaidu

Es tevi gaidu, es tevi gaidu visu laiku

Kad tu būsi šeit? Es tevi gaidu

Ja tu zinātu kâ es tevi gaidu

Es tevi gaidu, es tevi gaidu visu laiku

Gribēju tev teikt, ka tevi gaidu

• Artist:Maurane
• Album:Maurane