Just Another Woman In Love [French translation]

Je suis forte, je suis sûre,

Je me contrôle,

Je suis une femme prévoyante

Qui croit que la vie

Est un petit sac propre

Que je tiens à la main

Je l'ai avec moi.

On m'appelle la fille

Qui sais bien ce qu'il faut dire et faire,

Mais je tâtonne encore et tombe,

Je rentre aussi dans le mur

Car quand j'arrive vers toi,

Je suis juste une autre femme amoureuse,

Un enfant qui sort de l'école,

Un feu hors de contrôle,

Juste une autre folle.

Tu me touches et je suis faible,

Je suis une plume dans le vent

Et je suis impatiente de sentir quand tu vas encore me toucher.

Avec toi, je suis juste une autre femme,

Juste une autre femme amoureuse.

Alors pardonne-moi

Si je regarde fixement

Et tremble comme un enfant

En voulant regarder

ton visage

ça me rend sauvage.

Je suis juste ce que tu m'as faite.

Je suis impatiente que tu me prennes

Et que tu libères mes sentiments.

Je sais que tu le peux

Alors, viens vers moi, homme viril,

Cette nuit, je veux n'être

Qu'une autre femme amoureuse,

Un enfant qui sort de l'école,

Un feu hors de contrôle,

Juste une autre folle.

Tu me touches et je suis faible,

Je suis une plume dans le vent

Et je suis impatiente de sentir quand tu vas encore me toucher.

Avec toi, je suis juste une autre femme,

Juste une autre femme amoureuse.

Juste une autre femme amoureuse,

Un enfant qui sort de l'école,

Un feu hors de contrôle,

Juste une autre folle.

Tu me touches et je suis faible,

Je suis une plume dans le vent

Et je suis impatiente de sentir quand tu vas encore me toucher.

Avec toi, je suis juste une autre femme.

• Artist:Anne Murray