Kaiken nähnyt [English translation]

If I know everything

I can close

The unread book

Not to read it

If I've seen everything

of everything

It's a perfect reason

not to watch

But if I have yet to know

the blue sky

I have to go and measure it too

If I've done

with my hands

everything I can

then let them rest

If I've used my legs

to go wherever I can

then let them stay still

But if I have yet to know

the height of a mountain

I have to go and

I have to go and

I have to go and measure it too

If I know you

I can close

my eyes

in front of you

If I know all of your thoughts

I can turn my back to you,

your smile

But If I have yet to know everything

about your world

I have to come and measure it too

• Artist:Vesa-Matti Loiri
• Album:Hyvää puuta