Kiše Jesenje [English translation]

Tonight's (the night of) crescent* (*"young moon"), good evening all the ladies

I'm coming down in bars

There's some kid on piano playing our song

what makes me dreadfully nervous

sleek voice asks me: do u have villa over Zagreb

or car with dimmed glasses

Hey girl, sugar, I don't have for dinner

for small vodka, brandy

Hey girl, sugar, I am celestial bird

and that's my destiny

Through my empty pockets

winds are passing me by

And through shoes, autumn's rains

Through my empty pockets

winds are passing me by

and through shoes, autumn's rains

O o o o o o o o o o ...

Tonight's the crescent, good evening all the ladies

I'm coming down in bars

There's some kid on piano playing our song

what makes me dreadfully nervous

Hey girl, sugar, I don't have for dinner

for small vodka, brandy

Hey girl, sugar, I'm celestial bird

and like that I'll die

• Artist:Prljavo kazalište
• Album:Lupi petama... (1993)