Kievarin Kirsti [English translation]

Minä kievarin Kirstistä laulan vain,

Koska taida en nyt minä muuta

Vaikka Kirsti se silmiä vilkuttain

Mulle kylmästi nyrpisti suuta

Kaunis unikukka,

Musta kutritukka

Kirstiin ken katsoo,

Sen heti perii hukka

Toki Kirsti, se kievarin Kirsti,

Oli kaunis ja kukkea niin

Mutta liianpa aikaisin joutui se Kirsti

Kulmalan kievariin

Kievarin Kirsti, kievarin Kirsti,

Se herranterttu

Kyllä rikkaus kievarin kansoitti,

Oli puomeissa orhit niin urheet

Kyllä patruunat Kirstiä ansoitti,

Mutta työstä jäi palkaksi murheet

Kaunis unikukka,

Musta kutritukka

Kirstiin ken katsoo,

Sen heti perii hukka

Mutta Kirsti, se kievarin Kirsti,

Oli kaunis ja kukkea niin

Ja se Kirsti ei nuorena tahtonut vielä

Myöntyä rikkaisiin

Kievarin Kirsti, kievarin Kirsti,

Se herranterttu

Kun ne ponssarit lähti niin kievariin,

Tuli hummeripoikia monta

Että Kirsti ei kiintynyt hummeriin,

Oli heille se uskomatonta

Kaunis unikukka,

Musta kutritukka

Kirstiin ken katsoo,

Sen heti perii hukka

Koska Kirsti, se kievarin Kirsti,

Oli kaunis ja kukkea niin

Siksi liiankin halvaksi Kirsti se katsoi

Suostua hummeriin

Kievarin Kirsti, kievarin Kirsti,

Se herranterttu

Vuodet vieri ja hummeripoijatkin

Oli muuttaneet toisille maille

Tuli salskea mies, Kirstin hurmas niin,

Että viittä se tais olla vaille

Kaunis unikukka,

Musta kutritukka

Kirstiin ken katsoo,

Sen heti perii hukka

Kun Kirsti, se kievarin Kirsti,

Oli kaunis ja kukkea niin

Niin hän liiankin tarkasti verrata taisi

Köyhiä rikkaisiin

Kievarin Kirsti, kievarin Kirsti,

Se herranterttu

Kuusikolmatta vuotta on mennyt pois

Ja jo lunta se hiuksille puistaa

Se ken kaikkia hylkii ei pyytää vois,

Että lausua taas joku muistaa

Kaunis unikukka,

Musta kutritukka

Kirstiin ken katsoo,

Sen heti perii hukka

Kerran Kirsti, se kievarin Kirsti,

Oli kaunis ja kukkea niin

Mutta liianpa varmasti uskoi se Kirsti

Vaistonsa valheisiin

Kievarin Kirsti, kievarin Kirsti,

Se herranterttu

• Artist:Matti Louhivuori