Kilka błędów popełnionych przez dobrych rodziców [Italian translation]

Sono oppresso da voi, ho un difetto ereditario.

Sento una grande debolezza dentro di me, per loro non sono nessuno.

Mi sento un perdente, invisibile nella folla.

Forse sono inutile, sparisco pian pianino.

Mi rado sempre la testa, prendo invece di comprare.

Non sono in grado di fare niente se non cose cattive.

Odio essere gentile perché mi piace attirarmi antipatie.

Mi hanno cresciuto così, o piuttosto non mi hanno cresciuto affatto1.

Cosa devo fare, cosa devo fare adesso? Dimmi!

Cosa devo fare oggi?

Dimmi come e cosa devo fare.

Prova a migliorare almeno qualcosa.

Aiutami almeno adesso.

Dopotutto, seguivo l’esempio che mi davi sempre,

pensavo che fosse l’unico e il migliore. Ora so che non lo era.

Mi piacerebbe diventare come loro: tutti giovani, belli, bravi.

Mi piacerebbe provare almeno una volta, ma forse non ce la farei.

Cosa devo fare, cosa devo fare adesso? Dimmi!

Cosa devo fare oggi?

Dimmi come e cosa devo fare.

Prova a migliorare almeno qualcosa.

Aiutami almeno adesso.

1. lett. "…o piuttosto no."

• Artist:Myslovitz
• Album:Korova Milky Bar