Κίνδυνος [Kindynos] [English translation]

I know what’s happening to me

when I hold you in my arms and I’m dying

you upset me

and you melt me in (with) your flame

I loose my breath

you are my oxygen and my life

You pretend you don’t want

but you’re aware of your power

your caresses are dangerous

and your eyes hazardous

your body is dangerous

but I want everything out of you

your caresses are dangerous

and your eyes hazardous

your body is dangerous

but I want everything out of you

*you govern me

You’re trying to get my mind crazy

You’re ( my )weakness

and for my heart the only one

I loose my breath

you are my oxygen and my life

You pretend you don’t want

but you’re aware of your power

your caresses are dangerous

and your eyes hazardous

your body is dangerous

but I want everything out of you

your caresses are dangerous

and your eyes hazardous

your body is dangerous

but I want everything out of you

• Artist:Nikos Kourkoulis
• Album:Κίνδυνος 1997