Kings of Medicine [Hungarian translation]

Kivesznek belőlem egy darabot

Míg belőled is egyet

Egy zsákba kerülsz, mielőtt a napnak vége

Próbáltad megtalálni a helyed

Vagy keresni valakit, aki majd megcsinálja

Én hülye, azt hittem bízhatok benned, te ostoba

És a kezem a hátán

Volt, mikor megértettem

Most ez az öreg Johnny Walker

Tönkreteszi a terveinket

A legjobb terveinket

Ne hagyj itt, ne lépj le az időbe

Térképjelek vagy útjelzések nélkül

Ne hagyj itt, én vezérfényem

Mert akkor én...én nem is tudom, hol kezdhetném

A Gyógyszerek Királyait kérdeztem

Kivesznek belőlem egy darabot

Míg belőled is egyet

A jégen terülsz ki, mielőtt a napnak vége

Egy ilyen esetben, édesem

Amit sosem gondoltam végig

Én hülye, azt hittem bízhatok benned, te ostoba

És a nyelvem hegyén

Szavak voltak, amik mindig rosszul csúsztak ki

Mert Southern Comfortba* áztak el

Hagyd, hogy megszáradjon a napon

A déli napon

Ne hagyj itt, ne lépj le az időbe

Térképjelek vagy útjelzések nélkül

Ne hagyj itt, én vezérfényem

Mert akkor én...én nem is tudom, hol kezdhetném

A Gyógyszerek Királyait kérdeztem

De úgy tűnik, már nincs hatalmuk többé

Most minden, amit maradt, csupán múló órák

Ne hagyj itt, ne lépj le az időbe

Térképjelek vagy útjelzések nélkül

Ne hagyj itt, én vezérfényem

Mert akkor én...én nem is tudom, hol kezdhetném

A Gyógyszerek Királyait kérdeztem

De úgy tűnik, már nincs hatalmuk többé

Most minden, amit maradt, csupán múló órák

Ne hagyj magamra

Ne hagyj magamra, oh, ne

Fogalmam sincs, hol kezdjem el.

• Artist:Placebo
• Album:Battle For The Sun (2009)